" O leão, a raposa e o lobo"

Essa fábula foi criada no século XVII por um árabe que tinha o sonoro nome de Al-Kaliubi:

   O leão, a raposa e o lobo foram, certo dia, caçar juntos e conseguiram um burro, um coelho e um carneiro.
   Pediu o leão ao lobo: " Partilha esta caça entre nós". Disse o lobo: " A partilha é evidente: o burro para o leão; o coelho para a raposa e o cordeiro para mim".
    De um golpe, o leão separou-lhe a cabeça do corpo e virou-se para a raposa: " Foi um partilhador bem ignorante, o teu amigo! Vamos. Partilha tu".
    A raposa disse: " A coisa é bem clara: o coelho para teu desjejum, o burro para teu almoço e o cordeiro para teu jantar".
    Retrucou o leão: " Que jurista eminente! Quem te ensinou tanta ciência?". Respondeu a raposa: " A cabeça do lobo, separada do seu corpo".

( Mansour Challita. As mais belas páginas da literatura árabe. Rio de Janeiro, Associação Cultural Internacional Gibran/Expansão Editorial, 1973. p. 178)

Ah! Mas parece que falta alguma coisa, não é?

Esse quebra-cabeça fica por conta de cada um...